Sonntag, 27. April 2014

3 dumme Brüder


Es waren einmal vor langer, langer Zeit drei dumme, isländische Brüder. Diese drei dummen Brüder waren Königssöhne und eines Tages, als sie auf ihren edlen Rappen ausritten entdeckten sie eine heiße Quelle. Heiße Quellen waren in Island auch damals schon nichts Erstaunliches und anstatt in große Verwunderung zu geraten, zogen sie so einfach ihre Stiefel aus und rasteten für eine kurze Weile mit ihren Füßen im warmen Nass. Als sie alle zufrieden waren und befanden, dass sie sich lange genug ausgeruht hatten bemerkten sie in welch misslicher Lage sie sich nun befanden. Sie wollten gerne weiterziehen, aber dafür brauchte man doch seine Beine und wie wissen welche Beine nun wessen waren?! Schließlich waren da jetzt 3 Paar Beine, also 6 Stück in der heißen Quelle. Es war also sehr schwer zu erkennen welche die eigenen waren. Die drei dummen Brüder wussten weder ein noch aus und standen der Verzweiflung sehr nahe, als plötzlich ein fremder Wanderer mit Gehstock, der ihn wie einen weisen Mann wirken ließ, des Weges kam. „Oh weiser, fremder Mann. Kannst du uns aus diesem Debakel helfen?“ und schon erklärten die drei dummen Brüder aufgeregt ihr Problem. Darauf holte der weise Mann mit seinem Stock weit aus und schlug nach der Reihe auf alle Beine ein. Einer nach dem anderen schrien die dummen Brüder auf vor Schmerz und sprangen aus der heißen Quelle. „Hurra! Wir sind gerettet!“, meinten sie sogleich. „Danke alter, weiser Mann“ 
Denn ihre Beine hatten sie nun alle wieder gefunden.

Unsre heiße Quelle und bestimmt auch die der
3 dummen Brüder
Gestern habe ich mit zwei Freunden eine kleine Fahrradtour in die Stadt neben Reykjavík gemacht und dort gibt es neben einem Leuchtturm einen winzig kleinen Hot pot. Da haben wir auch unsere Socken ausgezogen und die Hosen hoch gestrickt und dann

ist ein Isländer des Weges gekommen. Mit „Hi!“ hat die Konversation begonnen und mit dieser Geschichte hat sie geendet. Dazwischen wurde nicht viel geredet, es war ein etwas bizarrer Zeitgenosse, der andere weniger gern zu Wort kommen ließ, aber ein sehr guter Geschichtenerzähler.

Jetzt kennt ihr also auch alle eine isländische Geschichte. Die von den drei dummen Brüdern. Frei nacherzählt von mir. :D


Hab euch lieb!

da ist der Hot Pot ganz in der Nähe

Freitag, 25. April 2014

Frohen Sommer und ein gutes neues Jahr!

Dass meine Eltern für 1o Tage bei mir zu Besuch waren, dass ich 2 Mal Angina hatte und blöde Antibiotika nehmen musste, dass ich noch immer in einem Kindergarten arbeite und dass es mir noch immer gefällt, das alles wissen die meisten Blogleser höchstwahrscheinlich eh bereits. (Entschuldigung die unspannende Vorwegnahme all dieser eigentlich doch höchst spannenden Erlebnisse für all diejenigen, die vielleicht noch nicht informiert waren.) Deshalb halte ich es auch für unwichtig näher als wie folgt darauf einzugehen.

1.       1. Urlaub mit Eltern = Seeehr cool!
2.       2. 1x Angina = Wä; 2x Angina = Doppel-Wä!
3.      3.  Kindergarton = noch immer gut

Diesen Blogeintrag möchte ich also einem anderen Thema widmen. Und zwar dem eingetroffenen Sommer!

Lange hat er auf sich warten lassen, viele Windböen, Schneestürme, Hagelschauer u.A mussten wir Reykjavíkaner auf uns nehmen aber schließlich und endlich ist er doch gekommen. Der gute, alte Sommer.

Zumindest auf dem Kalender.      
                                                                                                  
Denn das isländische Jahr ist bloß in zwei Jahreszeiten geteilt. Sommer und Winter. (Wobei man sich nicht sicher ist ob Winter und „Nicht so schlimmer Winter“ nicht die bessere Einteilung wäre) Und der Sommer beginnt jedes Jahr an einem Donnerstag zwischen dem 19. und dem 24. April, egal bei welchem Wetter.

Gähnend rubbelt Sveinn Gunnarson seine vom Schlaf noch ganz verklebten Augen. Es dauert eine Weile bis er es auch wirklich schafft sie zu öffnen. Selbstverständlich. Heute ist schließlich frei und da ist es nur natürlich, dass der Gute noch einen Kater von gestern hat. Mit etwas Mühe gelingt das Aufstehen dann schließlich aber doch. Fast ist Sveinn schon putzmunter, als er sich in seine Jean und in sein Hawai Hemd schwingt. Mehr braucht er heute ja auch nicht anzuziehen. Draußen auf der Straße trifft Sveinn auf Úlfur Olafson. "Hey Ùlfur!" meint er und : "Gleðileg sumar (Frohen Sommer)". Ùlfurs Antwort ist ident, genau so wie sein Kleidungsstil. Denn immerhin ist ja jetzt Sommer

So oder so ähnlich muss das mit den Isländern laufen. Egal welches Wetter, egal welche Temperatur. Der Sommer ist jetzt da und da ist es Zeit für die Sommergardarobe. Sandalen werden angezogen, auch wenn die Wollsocken darunter vielleicht nicht ganz so trendy aussehen.

Eric übertreibt's... :b

Auch meine Wg-Kollegen und ich haben den Sommer und unseren freien Tag fröhlich zelebriert und dank dem irren Freiwillgen aus Amerika auch ganz in isländischer Manier. (Oder vielleicht in… naja… weirdo-Manier…)

Ein Ausschnitt des Sommerfests:


So… Und weil ja Sommer ist und man im Sommer draußen ist, werd ich jetzt auch genau das tun. Nach draußen gehen. Um 9 Uhr am Abend. Denn: Die Sonne scheint und es ist hell!

Die (der) Mittsommernacht(smord) kann kommen!


Bussi ihr Lieben! 

Ein Sommerständchen nur für euch.